「つむぐ　１．１７」と形作られた灯籠に火がともされ、祈りに包まれる東遊園地＝１７日午前５時４６分、神戸市中央区加納町６（撮影・長嶺麻子）
「つむぐ　１．１７」と形作られた灯籠に火がともされ、祈りに包まれる東遊園地＝１７日午前５時４６分、神戸市中央区加納町６（撮影・長嶺麻子）

　６４３４人が亡くなり、３人が行方不明、約２５万棟の家屋が全半壊した阪神・淡路大震災は１７日、発生から３１年がたった。兵庫県内各地で早朝から追悼行事が営まれ、地震発生時刻の午前５時４６分に合わせて参列者が目を閉じ、犠牲者に黙とうをささげた。

　神戸・三宮の東遊園地ではまだ暗い中、灯籠に火がともり、「つむぐ」の文字が浮かび上がった。少しずつ震災の体験者が減り、あの日のことを知らない世代が増えている。次代に記憶をつなごうと、幼い子どもと一緒の家族も多かった。（上田勇紀）